Poesia
10
Nostos
I. Desorientación:
Entre la niebla de un camino espinoso
el sol alumbraba sólo las rosas,
un escalofrío recorrió mi espalda
diluyéndome en mi propia desorientación.
Una araña susurró en mi oído,
creyendo que guiaba mi rumbo
persistí en el camino
confundiendo las zarzas que arañaban con hojas que acariciaban.
II. Extravío:
Mi fe infundada
gritaba que con una pisada lograría cruzar el abismo
ahora, ni una estela
bastaría para alcanzarlo.
¿Cuánto me desvié?
me quedé siguiendo una brújula sin norte,
siguiendo el hilo hasta el vacío
y, cuando quise dar la vuelta,
ya no encontré mis huellas.
III. Reencuentro:
Al abrir los ojos
vislumbré aquello que arrastraba mi sentencia.
Si lo hubiera visto antes,
lo habría alejado antes de susurrarme.
Lejos de aquella presencia
ya no quedaban huellas que seguir.
Entonces recordé que siempre había sabido
trazar mi propia senda.
IV. Quietud:
Un rayito de luz aparece
alumbrando el horizonte.
Sin anhelar un norte,
dejo el destino en manos del camino.
Avanzo con la certeza
de que ninguna sombra
volverá a nublar mi mente.
Mientras, la paz se asienta.
V. Integración:
A la deriva
dejo vagar mi mirada
descubriendo la belleza
que habita en cada paso.
Bajo los abrazos que me rodean,
algo en mí deja de buscar el camino.
Y por fin, sin miedo a perderme,
siento la tierra sostener mis raíces.
09
Anamnesis
Nunca conocí otra música
que no fuera ruido.
Vivía un compás por delante,
esperando siempre la nota equivocada.
Una melodía llegó a mí.
Sostuvo cada nota con su sola presencia.
Me enseñó que no toda música nace del ruido,
y que hay canciones capaces de llegar
donde las palabras no logran alcanzar.
Bastó un silencio fuera de tempo,
para hacerme dudar de si era una partitura
o pura improvisación.
Hasta dudé de si estaba sonando de verdad.
El sonido volvió a cambiar de frecuencia,
y con ello transformó mi vibración,
hasta encontrar la paz.
Mostrándome que hay sintonías
que pueden resonar en mí.
Si alguna vez
la melodía siguiese sonando
en la persistencia del tiempo,
yo ya sé cuál sería mi elección:
permanecer entre sus notas.
Y ahora solo queda
el eco en medio del silencio,
la incertidumbre de si resonó en otro lugar
sin saber si ese silencio guarda una pausa o un final.
— ¿Replay?
08
Afterkindle
Embers still smoldered beneath the earth.
They yearned for silence,
yet fed the fire instead.
Reflected upon a sea of sulfur,
they were summoned once again.
Along a path still burning,
the wind whispered of salvation,
only to breathe life into the flame
that longed to fade.
Smoke dissolved into the horizon.
Meanwhile, the hollow wood,
slowly consumed by the fire,
found its own embers beneath the soot,
where only darkness
knew how to embrace it.
07
Indeterminación
I. Suspensión:
La sombra del caos que no se detiene
rehúsa quedarse callada.
Se extiende como el ruido de una nebulosa
que nunca abandona mi mente.
Soñando con el nirvana,
me quedo en estado de vigilia
orbitando alrededor de mi propio aliento.
II. Erosión:
Un gran abismo impactó
en medio de mi (in)gravedad.
De nuevo, un meteorito dorado
me sacudió = colisión.
Y en la estela del olvido,
la disolución.
III. Disgregación:
¿Y si el infinito que deslumbro
no fuera más que un límite
disfrazado de horizonte?
Ya no sé
si es un despertar
o renacimiento,
un destierro
o desolación.
Todo forma parte de un mismo espejismo
dibujado en penumbra.
El velo de mi reflejo duda
de si hay salida de este vórtice.
06
The Distance Impact
Vastness of shoreless waves,
whose numbing course
moves only toward the certainty
of shipwreck in an endless fall.
An inventory of gestures and words
buried within your image.
Brilliant light smothered by darkness,
joining a thunderous silence that echoes without end.
A smile tracing a thread of smoke
suspended between two silences,
wandering through the dark along uncertain ground,
you contemplate the force that has guided you
toward this great abyss unfolding beneath your feet.
— The Undertow
05
Perpetual Chrysalis
A glimmer arrives
as time
begins to blossom.
That quiet star
crying out
whenever fate
drifts into the void.
A flower
glows in my pocket,
and then that place
never comes to life,
nor ever unfolds.
And the chrysalis I keep
has neither end nor destination
when the soul retreats
into the vast hush of its pause.
04
Emotional hangover
When the noise fades,
you show up,
a candle
that refuses to go out.
Today may be,
but tomorrow never is.
My soul shouts muffled words
that nobody hears.
And then, I’m still here
with my own light
tracing the path.
Still—lit.
03
Relapse Theory
Always, the nevermore
becomes once more again.
I try to shine for myself,
but you always dim the light
and turn me off again.
The condemnation of my soul:
an eternity of darkness,
without a lighthouse
to show me a path.
Even in this void,
my own heart screams—
I can find my immense universe
igniting in the depths of me.
02
Sparkle
Going to heaven (my heaven)
the only thing I can see is... stars in the universe.
All I can feel is love (and pain sometimes)
but when you look at the moon,
you realize that the moon is still shining in the middle of nowhere.
And then, I want to be like the moon,
never stop shining in my darkness.
01
Sin un nosotros.
Mi alma no se identifica
cuando tú no estás a mi lado.
Qué situación más trágica
cuando ni nos buscamos.
Tu recuerdo se desvanece,
mientras, el diablo, me grita al oído compasivo:
"Aunque llueve, nieve o truene,
en este nosotros que fue abominado,
ninguno quiso atreverse
a decir que lo “nuestro” fue mágico."